NDA in Japan: Alles über 秘密保持契約書

Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs, japanisch: 秘密保持契約書) sind in Japan das erste Dokument bei jeder Geschäftsbeziehung. Sie basieren auf dem Grundsatz der Vertragsfreiheit (契約自由の原則) des japanischen Zivilrechts.

Arten von NDAs

• Einseitig (片務型) — Eine Partei offenbart, die andere schützt
• Gegenseitig (双務型) — Beide Parteien tauschen vertrauliche Informationen aus

Pflichtklauseln

1. Definition vertraulicher Informationen — Vage Definitionen sind nicht durchsetzbar
2. Zweckbindung — Nutzung nur für den vereinbarten Zweck
3. Laufzeit — Typisch 2-5 Jahre
4. Ausnahmen — Öffentliche Informationen, gesetzliche Pflichten
5. Rückgabepflicht — Rückgabe oder Vernichtung bei Vertragsende
6. Schadensersatz — Häufig mit Vertragsstrafen
7. Fortgeltungsklausel — Welche Pflichten nach Vertragsende bestehen bleiben

NDA-Entwürfe sicher teilen

NDA-Entwürfe enthalten sensible Geschäftsinformationen. Per E-Mail-Anhang zu versenden ist riskant.

LOCK.PUB ermöglicht passwortgeschützte Memos für NDA-Entwürfe. Link und Passwort über getrennte Kanäle senden (z.B. E-Mail und WhatsApp). Mit Pro ist ein Ablaufdatum einstellbar; ein einfaches passwortgeschütztes Memo braucht auf keiner Seite ein Konto.

Häufige Fehler

1. Keine Definition vertraulicher Informationen
2. Keine Zweckbindung
3. Unbegrenzte Laufzeit
4. Fehlendes anwendbares Recht bei internationalen NDAs
5. Keine Streitbeilegungsklausel

Fazit

Ein gut formuliertes NDA ist die erste Verteidigungslinie. METI-Vorlagen als Ausgangspunkt nutzen, Klauseln anpassen und durch einen Anwalt prüfen lassen. Entwürfe mit Tools wie LOCK.PUB sicher teilen.

NDA-Entwurf sicher teilen? LOCK.PUB — passwortgeschützte Memos ohne Registrierung, optionales Ablaufdatum mit Pro.