Japon yılbaşı kartına QR kodla sesli mesaj nasıl eklenir?
Aileniz için sesli bir yılbaşı mesajı kaydedin, bağlantıyı QR koda dönüştürün ve kartı basmadan önce deneyin. Japonca örnekler ve 2027 için Japonya posta tarihleri.

“Anneanne, bir dahaki sefere moçileri kendim yuvarlayacağım!” Japonya'da yılbaşında gönderilen nengajō (年賀状) kartındaki aile fotoğrafına çocuğunuzun sesini de ekleyebilirsiniz. Telefonda bir kutlama mesajı kaydedin ve ses bağlantısını açan QR kodu karta basın. Kartı alan kişi telefon kamerasıyla kodu tarar, internet üzerinden bağlantıyı açar, ayrıca gönderdiğiniz şifreyi girer ve kaydı dinler.
Video metni
Yılbaşı kartpostalıyla sesli bir kutlama gönderin.
Mikrofona dokunun, mesajı kaydedin ve durdurun.
Ses bağlantısına şifre koyun. QR kodunu oluşturun.
Beyaz bir kenar bırakın. Deneme için bir kart basın.
Karttaki kodu tarayın. Size ayrı olarak gönderilen şifreyi girin.
Mesajı dinlemek için oynat düğmesine basın. [Bir kedi neşeyle gevezelik eder]
[Çan sesi]
Söylemek istediğiniz tek bir şey seçin
15–20 saniyelik bir kayıt için yakınınıza seslenin, yeni yılını kutlayın ve birlikte yaşadığınız bir anıyı ya da sonraki görüşmeniz için bir dileği ekleyin. Aşağıdaki örnekleri kendi ailenize uyarlayabilirsiniz.
Torundan büyükanneye ve büyükbabaya
おじいちゃん、おばあちゃん、あけましておめでとう! この前いっしょに作ったおもち、おいしかったね。また遊びに行くから、今度はあんこも一緒に丸めようね。
“Dedeciğim, nineciğim, yeni yılınız kutlu olsun! Geçen sefer birlikte yaptığımız moçiler çok güzeldi. Yine ziyarete geleceğim. Bir dahaki sefere tatlı fasulye ezmesini de birlikte yuvarlayalım.”
Uzakta oturan anne babaya
お父さん、お母さん、あけましておめでとう。こないだ送ってくれたゆず、いい香りだったよ。今度帰ったら、また一緒に台所に立とうね。
“Babacığım, anneciğim, yeni yılınız kutlu olsun. Geçen gün gönderdiğiniz yuzu ne güzel kokuyordu. Eve geldiğimde yine birlikte yemek yapalım.”
LOCK.PUB'ın ses oluşturma sayfasında kaydı başlatıp mikrofona izin verin. Bitirince durdurun ve baştan dinleyin. İlk sözcük kesildiyse yeniden kaydedebilirsiniz. Orijinali telefonunuzda da saklamak isterseniz önce ses kayıt uygulamanızla kaydedin, sonra dosya yükleme seçeneğiyle ekleyin. Kullanılabilir süre ve dosya boyutu formda gösterilir. Sesli mesaj oluştur
Ses bağlantısını oluşturup QR kodu kaydedin
- Kaydı açmak için bir şifre belirleyin. Herkese açık açıklama alanına “Ailemizden bir yılbaşı selamı” gibi kısa bir not yazın. Bu not şifre girilmeden okunur, dolayısıyla şifreyi ayrı saklayın.
- Planınız son kullanım tarihi belirlemeye izin veriyorsa ve bu seçeneği kullanacaksanız, yolculukta olan yakınlarınızın dönüp mesajı dinlemesi için zaman tanıyın. Ses bağlantısını oluşturun.
- Bağlantıyı kopyalayıp QR kod aracındaki web adresi alanına yapıştırın. Önizlemeyi kontrol edin. Baskı için beyaz zemin üzerinde siyah kod kullanabilirsiniz. QR kod oluşturucuyu aç
- Görseli PNG olarak indirin. Kart tasarım programınız veya matbaanız SVG kabul ediyorsa onu da seçebilirsiniz.
Şifreyi kendiniz için saklayın ve ailenize LINE'da özel mesajla ya da telefonla iletin. Kodun yanına, kimin sesini duyacaklarını anlatan kısa bir not koyun.
声の年賀状も作ったよ。スマホのカメラをここに向けてね。合言葉は、いつものLINEに送るね。
“Bir de sesli yılbaşı kartı hazırladım. Telefonun kamerasını buraya tut. Şifreyi her zaman konuştuğumuz LINE sohbetine göndereceğim.”
Bir kartı gerçek boyutunda basıp başka telefonda dinleyin
Kaydettiğiniz görseli kartın mesaj yüzüne, bir fotoğraf ekler gibi yerleştirin. İmzanın veya kutlamanın yanında beyaz bir alan bırakın. Görselin oranlarını koruyun ve beyaz çerçeveyi kesmeyin. DENSO WAVE, standart bir QR kodun dört yanında en az dört modül genişliğinde boş alan olmasını ister. Modül, deseni oluşturan küçük karelerden biridir. Çerçevenin üzerine yazı veya resim koymayın. Uygun baskı boyutu desenin yoğunluğuna ve yazıcıya bağlıdır. DENSO WAVE'in boşluk ve boyut kılavuzu
Çoğaltmadan önce kullanacağınız kâğıt ve ayarlarla tek bir kart basın. Alıcıymış gibi başka bir telefonla deneyin.
- Kamerayı koda tutup ekranda çıkan bağlantıya dokunun. Notun da okunaklı olduğuna bakın. Kod zor okunuyorsa beyaz alanı kontrol edip görseli biraz büyütün ve tekrar basın.
- Ailenize vereceğiniz şifreyi girin. Her eve farklı bir kayıt gönderiyorsanız kartla sesin eşleştiğini de kontrol edin.
- Oynat düğmesine basın ve ilk sözcükten son sözcüğe kadar dinleyin. Sesi yeniden kaydedip adresi farklı bir bağlantı oluşturursanız, yeni adresten yeni bir QR kod üretip baskı dosyasında değiştirin.
Kartta el yazısıyla da bir dilek bırakın. Dışarıda sesi açamayan veya telefon kamerasına alışık olmayan yakınınız da kartı alır almaz selamınızı okuyabilir.
2027 yılbaşı kartları Japonya'da ne zaman postaya verilir?
Japan Post yılbaşı kartlarını 20 Aralık 2026 Pazar günü kabul etmeye başlıyor. 1 Ocak 2027 Cuma günü teslimat isteyenlerin kartlarını mümkünse 27 Aralık Pazar günü sonuna kadar postaya vermesini istiyor. Baskıyı ve sesi aralık ayının ilk yarısında kontrol ederseniz adresleri ve el yazısı dilekleri eklemek için zamanınız kalır. Japan Post kabul ve gönderim tarihleri · 2027 yılbaşı kartları için resmî duyuru
Sesli Mesaj Oluştur
Anahtar kelimeler
Bunları da beğenebilirsiniz
Japonya'da yıl sonu yemeği için para toplarken kullanabileceğiniz 7 LINE mesajı
İş arkadaşlarınız veya dostlarınızla bōnenkai düzenliyorsanız ödeme duyurusu, hesap bilgileri, hatırlatma ve iade için bu Japonca mesajları kullanabilirsiniz.
Bağlantıya Parola Ekleme: URL’ler, Kısa Bağlantılar ve Paylaşım Sınırları
Bir web, belge veya TinyURL bağlantısının önüne parola adımı ekleyin. Alıcıların kopyalayabildiklerini ve süre ayarlarının sınırlarını öğrenin.
Google Forms'ta oturum açmadan dosya yüklenebilir mi?
Dosya yüklemede Google hesabının neden gerektiğini ve göndereni kayda zorlamadan ayrı bir bağlantıyla dosya toplama seçeneklerini öğrenin.