Japan's Specified Commercial Transactions Act: Gabay para sa Online Sellers
Kumpletong gabay sa Tokusho-hou ng Japan — mandatory disclosures para sa online sellers, 2022 reform, at mga parusa.
Japan's Specified Commercial Transactions Act
Kung nagbebenta ka ng kahit ano online sa Japan — sa pamamagitan ng sariling website, Amazon Japan, Rakuten, o kahit sa Messenger — kailangan mong sumunod sa Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法, tinatawag na Tokusho-hou). Ito ang pangunahing batas para sa proteksyon ng consumer sa Japan.
Ano ang nireregula ng batas na ito?
Nireregula ng Tokusho-hou ang anim na uri ng commercial transactions:
| Uri ng Transaksyon | Japanese Term | Halimbawa |
|---|---|---|
| Mail-order/Online sales | 通信販売 | E-commerce, catalogs |
| Door-to-door sales | 訪問販売 | Product demos sa bahay |
| Telemarketing | 電話勧誘販売 | Phone sales |
| Multi-level marketing | 連鎖販売取引 | MLM |
| Continuous services | 特定継続的役務提供 | Beauty salons, tutoring |
| Business opportunity schemes | 業務提供誘引販売 | Work-from-home |
Mandatory information para sa online sellers
| Item | Detalye |
|---|---|
| Pangalan ng negosyo | Buong legal na pangalan |
| Address | Buong physical address |
| Phone number | Contact number |
| Representative | Pangalan ng responsableng tao |
| Presyo | Kasama ang tax |
| Shipping cost | Malinaw na nakalagay |
| Payment methods | Credit card, bank transfer |
| Delivery time | Sa loob ng X business days |
| Return policy | Malinaw na mga kondisyon |
Mahalaga: Kahit solo entrepreneurs ay kailangang ipakita ang kanilang tunay na pangalan at address.
2022 Reform: Final Confirmation Screen
Nagdagdag ang June 2022 reform ng strict requirements para sa final confirmation screen. Para sa subscriptions, kailangang ipakita nang malinaw:
- Na ito ay recurring purchase
- Presyo bawat period
- Kabuuang halaga
- Tagal ng contract
- Cancellation conditions
Karaniwang paglabag
| Paglabag | Resulta |
|---|---|
| Walang return policy sa final screen | Administrative action |
| Subscription na nakabalatkayo bilang "free trial" | Business suspension order |
| Nakatago ang address o phone | Warning tapos suspension |
Mga Parusa
| Paglabag | Parusa |
|---|---|
| Maling pahayag | Hanggang 3 taon na pagkakakulong o 3 milyon yen multa |
| Mga korporasyon | Hanggang 100 milyon yen multa |
| Paglabag sa suspension order | Hanggang 3 taon na pagkakakulong |
Mga praktikal na tip
Kapag nagbabahagi ng business registration documents o contracts sa mga partner, iwasan ang pagpapadala bilang unprotected Messenger o email attachments. Hinahayaan ka ng LOCK.PUB na magbahagi ng mga dokumento sa pamamagitan ng password-protected links na may expiration date.
Compliance checklist
| Requirement | Status |
|---|---|
| Disclosure page nagawa na | ☐ |
| Lahat ng mandatory items nakalista | ☐ |
| Final confirmation screen compliant | ☐ |
| Return policy malinaw | ☐ |
| Subscription terms tama ang pagkakadisplay | ☐ |
Ang pagsunod sa Tokusho-hou ay nagtatayo ng tiwala ng Japanese consumers. Gamitin ang LOCK.PUB para sa ligtas na document exchange.
Keywords
You might also like
Self-Employed sa Espanya: E-Invoicing VeriFactu, VAT, Income Tax at Kontribusyon 2025
Gabay sa self-employed sa Espanya. VeriFactu Hulyo 2025, IVA 21%, IRPF 15%/7%, kontribusyon min ~230 EUR/buwan.
CDI vs CDD: Pag-unawa sa mga Kontrata ng Trabaho sa France
CDI is the default. CDD max 18 months. Trial period 2-4 months. SMIC EUR 11.88/hour. E-signature valid since 2000. Guide to French employment contracts.
Gabay sa Kontrata ng Trabaho sa Espanya: Uri, Reporma 2022 at Mga Kinakailangang Klawsula
Kumpletong gabay sa mga kontrata ng trabaho sa Espanya pagkatapos ng reporma sa paggawa 2022. Mga uri ng kontrata, panahon ng pagsubok, minimum na sahod SMI at pagpaparehistro sa SEPE.
Create your password-protected link now
Create password-protected links, secret memos, and encrypted chats for free.
Get Started Free